How Can You Organize Data and Config Files in a Jekyll GitHub Pages Project

When building advanced sites with Jekyll on GitHub Pages, one common question developers like ayushiiiiii thakur often ask is: how do you organize data and configuration files efficiently? A clean...